当前位置:首页 > 国际 > 正文

一个新西兰人为了赢得西班牙世界拼字游戏冠军,学习了一年。他不会说西班牙语

  • 国际
  • 2025-01-01 14:50:09
  • 17

惠灵顿,新西兰(美联社)——一名新西兰男子在他的第一次西班牙语比赛中赢得了西班牙语世界冠军,尽管他不会说西班牙语,但语言障碍阻止了他与对手聊天。

奈杰尔·理查兹(Nigel Richards)是一名拥有五项英语世界冠军头衔的职业选手,去年11月在西班牙格拉纳达举行的西班牙世界拼字游戏锦标赛上,他在24局比赛中只输了一局。理查兹的朋友、新西兰拼字游戏官员利兹·费格伦德告诉美联社,理查兹不会说西班牙语,一年前他开始记忆拼字游戏中的单词列表。

“他不明白为什么其他人不能做同样的事情,”她说。“他可以把一整块单词放在一起看,一旦它们以图片的形式进入他的大脑,他就能很容易地回忆起来。”

排名第二的是阿根廷的卫冕冠军Benjamín奥莱佐拉,他赢得了18场比赛,而且会说西班牙语。

理查兹以前也这么做过。2015年,尽管他不会说法语,但在学习单词表九周后,他成为了法语拼字游戏的世界冠军。2018年,他再次获得法甲冠军。

在他30年的国际拼字游戏生涯中,理查兹被公认为有史以来最伟大的棋手。其他棋手说,即使以理查兹的标准来看,他在西班牙语比赛中的胜利也很引人注目。Richards不得不调整游戏玩法以适应英语和西班牙语《Scrabble》中不同的贴图值,他还必须应对西班牙语中数千个额外的7、8和9个字母的单词——这需要不同的策略。

但是,对于一个以母语主宰游戏的玩家来说,还有什么挑战呢?2008年,理查兹成为有史以来第一位同时获得世界、美国和英国三地冠军的选手——尽管他必须“忘记”4万个没有出现在美国拼字游戏单词表上的英语单词,才能在美国获胜

他的胜利在拼字游戏社区中是传奇,他的游戏在YouTube视频中被数万人观看。美国拼字游戏玩家威尔·安德森在一段视频中总结了理查兹在西班牙的胜利,他说,拼字游戏不需要玩家知道单词的定义,只需要知道一个国家版本的游戏中允许的字母组合,但以母语为母语的人“有很大的优势”。

他的母亲阿德里安娜·菲舍尔(Adrienne Fischer)在2010年对新西兰一家报纸说,理查兹在学校的英语不太好,也没上过大学,他玩足球时用的是数学方法,而不是语言方法。

她说:“我觉得他除了看过字典外,什么书也没读过。”

费格伦德说,理查兹28岁时第一次来到新西兰克赖斯特彻奇的拼字游戏俱乐部,给她留下了深刻的印象。两年后的1997年,他从克赖斯特彻奇骑了220英里(350公里)到达尼丁市,第一次就获得了新西兰冠军,然后再次骑回家。

目前居住在马来西亚的理查兹的动机是个谜,因为他从不接受记者采访。

法格伦德说:“我收到很多记者想采访他的请求,但他不感兴趣。“他不明白这些胡言乱语是怎么回事。”

有话要说...